Hijrahnya Ahlul Bait ke Madinah

 Hijrahnya keluarga Rasulullah.

 Ketika beliau ﷺ telah menetap di Madinah, beliau mengutus Zaid bin Haritsah dan Abu Rafi‘ ke Makkah untuk menjemput orang-orang dari keluarganya yang tertinggal.

 وَأَرْسَلَ مَعَهُمَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُرَيْقِطٍ «3» يَدُلُّهُمَا عَلَى الطَّرِيقِ،

Dan beliau mengutus bersama keduanya Abdullah bin Uraiqith untuk menunjukkan jalan.

فَقَدِمَا بِفَاطِمَةَ وَأُمِّ كُلْثُومٍ ابْنَتَيْهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَسَوْدَةَ زَوْجِهِ،

Maka keduanya datang membawa Fatimah dan Ummu Kultsum, kedua putri beliau, serta Saudah, istri beliau.

وَأُمِّ أَيْمَنَ زَوْجِ زَيْدٍ وَابْنِهَا أُسَامَةَ،

Juga Ummu Aiman, istri Zaid, beserta putranya Usamah.

أَمَّا زَيْنَبُ فَمَنَعَهَا زَوْجُهَا أَبُو الْعَاصِ بْنُ الرَّبِيعِ،

Adapun Zainab, ia ditahan oleh suaminya, Abu al-‘Ash bin ar-Rabi‘.

وَخَرَجَ مَعَ الْجَمِيعِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ بِأُمِّ رُومَانَ «4» زَوْجِ أَبِيهِ،

Dan turut bersama mereka semua Abdullah bin Abi Bakar dengan Ummu Ruman, istri ayahnya.

وَعَائِشَةَ أُخْتِهِ، وَأَسْمَاءَ زَوْجِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ،

Serta Aisyah saudarinya, dan Asma’, istri Zubair bin al-‘Awwam.

وَكَانَتْ حَامِلًا بِابْنِهَا عَبْدِ اللَّهِ،

Dan Asma’ saat itu sedang mengandung putranya, Abdullah.

وَهُوَ أَوَّلُ مَوْلُودٍ لِلْمُهَاجِرِينَ بِالْمَدِينَةِ.

Dan ia (Abdullah bin Zubair) adalah bayi pertama yang lahir dari kaum Muhajirin di Madinah.